11 شيئًا يجب أن تعرفه عن الثقافة التايلاندية
11 شيئًا يجب أن تعرفه عن الثقافة التايلاندية
11 شيئًا يجب أن تعرفه عن الثقافة التايلاندية
ستلاحظ بسرعة العديد من الاختلافات عند السفر في جميع أنحاء تايلاند. أشياء مثل التايلانديين يحيون بعضهم البعض ، ويظهرون الاحترام ، ويعتذرون ، ويقولون وداعًا بإيماءة تُعرف باسم واي ، دون مصافحة في الأفق. للثقافة التايلاندية العديد من الخصائص ، كبيرها وصغيرها. وهنا بعض الأمثلة.
شؤون عائلية
تأتي العائلة دائمًا في المرتبة الأولى في تايلاند ، مع التركيز بشكل أكبر على الأسرة الممتدة أكثر مما هو عليه الحال في الدول الغربية. إذا صدمت من عدد الأشقاء لدى الشخص التايلاندي ، فمن المحتمل جدًا أن يكون العديد منهم أبناء عمومة – لا توجد كلمة باللغة التايلاندية لابن العم ويشير الناس إلى أبناء عمومتهم على أنهم إخوانهم وأخواتهم.
من الطبيعي أن تعيش العائلات الممتدة بالقرب من بعضها البعض ، حيث يحتفظ العديد من التايلانديين بصلات قوية مع قراهم الأصلية حتى لو انتقلوا بعيدًا للعمل. من الشائع جدًا أن تتم تربية الأطفال على يد أجدادهم أو عماتهم وأعمامهم إذا كان آباؤهم بحاجة إلى العمل في مكان آخر ، مثل دور الأسرة الممتدة في الحياة اليومية. يُتوقع من أفراد الأسرة الأصغر سنًا المساعدة في رعاية الأعضاء الأكبر سنًا. يمكن أن يكون هذا ماليًا ، أو من خلال القيام بمجموعة من الأعمال المنزلية.
الوضع الإجتماعي مهم
على الرغم من أنه قد لا يكون واضحًا على الفور ، إلا أن المكانة هي شيء ضخم في الثقافة التايلاندية. العمر ، والروابط الأسرية ، وأنواع الوظائف ، والتعليم ، ومستويات الدخل كلها عوامل مساهمة في الوضع المتصور للشخص في المجتمع. الوضع غير ثابت ، كما هو الحال في بعض الثقافات ؛ يمكن أن يكسب التايلانديون وضعهم أو يفقدوه إذا تغيرت ظروفهم. يؤدي التايلانديون نسخًا مختلفة من واي اعتمادًا على حالة الشخص ، وهناك قواعد اجتماعية تتعلق بمن يجب أن يقدم أول واي. تعتبر الحالة مهمة عندما تتواصل مجموعة من الأشخاص معًا – فمن التقليدي أن يدفع الشخص الأعلى الفاتورة .
عند التحدث مع بعضهم البعض ، فإن التايلانديين لديهم كلمات تشير إلى عمر الشخص ، ويستخدمون كلمة pee قبل اسم شخص أكبر سنًا لإظهار الاحترام ، وليس لشخص أصغر منهم. لا تكون الأمور دائمًا بهذه البساطة ، على الرغم من أنه يمكن الإشارة إلى الشخص الأصغر سنًا بالبول إذا كان لديهم مكانة أعلى ، على سبيل المثال من خلال الزواج أو عن طريق مهنتهم. من السهل تفويت هذه القواعد الاجتماعية الصغيرة من قبل شخص خارجي ولكنها منسوجة بإحكام في نسيج الثقافة التايلاندية.
الشعور بالحرج والاحترام صفقات كبيرة
الاحترام والخزي ومفهوم الوجه مهمة في تايلاند، ربما أكثر من العديد من البلدان الغربية. استخدام اللغة وواي هما مجرد طريقتين للتايلانديين لإظهار الاحترام. يعتبر زيارة منزل شخص ما دون أخذ هدية صغيرة على الأقل أمرًا سيئًا وغير محترم. يعد عدم إزالة الأحذية قبل دخول المنزل أيضًا علامة كبيرة على عدم الاحترام. إن عدم احترام شخص ما، بعدة طرق، يمكن أن يتسبب في الشعور بالحرج أو العار علنًا . الصراخ على شخص ما في الأماكن العامة هو طريقة أخرى للتسبب في فقدان هذا الشخص لوجهه.
يمكن أن تكون هناك تداعيات قوية للتسبب في الشعور بالحرج ، مع العنف مثال متطرف لما يمكن أن يحدث. ليس من غير المألوف أن يتعامل التايلانديون، لا سيما في المناطق الريفية، مع المظالم المتصورة وفقًا للمعايير الاجتماعية (وخارج الأطر القانونية)، مع الأفراد أو العائلات أو المجتمعات التي تفرض عقوبات على النحو الذي يرونه مناسبًا.
الفخر الوطني
الفخر الوطني هو جزء كبير من النفس التايلاندية. تتشبث الدولة بالفخر بأنها الدولة الوحيدة في جنوب شرق آسيا التي لم يتم استعمارها من قبل الدول الأوروبية. يتم عزف النشيد الوطني مرتين في اليوم ، مع توقع توقف الناس والوقوف حتى تنتهي الأغنية. يُرفع العلم الوطني في العديد من الأماكن ، ويرفع مع النشيد الوطني كل صباح ويُنزل مرة أخرى في المساء. يتم عزف نشيد الملك قبل بدء عرض الأفلام في دور السينما. يصرح العديد من التايلانديين بحب دائم لبلدهم يمتد إلى الدين والنظام الملكي. بينما يتم الترحيب بالأجانب بشكل عام في تايلاند ، إلا أنهم سيكونون دائمًا على الهامش ، حتى ولو قليلاً.
لا شكر على واجب
نادرًا ما يُظهر التايلانديون مشاعر سلبية قوية ، مع نوبات من الغضب والبكاء العام غير المعتاد إلى حد ما. هذا لا يعني أنه لا يتم عرضها على انفراد ، أو أن العواطف ليست موجودة ، ببساطة أن الشخص لا يريد أن يفقد ماء الوجه من خلال إظهار مشاعره في الأماكن العامة. غالبًا ما يُنظر إلى التايلانديين على أنهم مسترخون جدًا بسبب هذا.
العبارة الشائعة التي تُسمع عدة مرات كل يوم هي mai bpen rai ، والتي تُترجم بشكل فضفاض على أنها لا تقلق أو لا توجد مشكلة. هل سكبت شرابك؟ ماي بن راي. هل رسبت في الامتحان؟ ماي بن راي. دهست شخصًا بدراجتك وكسرت ساقه؟ ماي بن راي. قريب قريب مات للتو؟ لقد حصلت عليه … ماي بن راي.
يأخذ الأجانب هذا أحيانًا على أنه يعني أن التايلانديين لا يتعرضون حقًا للقلق أو الإساءة أو يأخذون الأمور على محمل الجد. لا تسيء استخدام فكرة أن التايلانديين هم مجموعة خالية تمامًا من الهموم، على الرغم من أنهم، كما هو الحال في الأسفل، غالبًا ما يهتمون، لكنهم تم تكييفهم للاستجابة بهذه الطريقة.
يمكن أن يكون للابتسامات معان كثيرة
مرتبطًا بما سبق ، يعتقد الكثير من الناس أن تايلاند أمة دافئة وسعيدة ومضيافة بسبب الابتسامات المستمرة. في الواقع ، تُعرف تايلاند بأنها أرض الابتسامات! لا تُظهر الابتسامات السعادة دائمًا ، وتستخدم أحيانًا كقناع. هذا لا ينتقص من حقيقة أن العديد من التايلانديين ، في الواقع ، طيبون ومرحبون ومضيافون وجميلون ، ولكن لإظهار أن الابتسامة قد لا تكون تمامًا كما تعتقد.
نعم قد تعني لا
في مناسبة نادرة، يقول شخص تايلاندي لا بشكل صريح، فهذا يعني رفضًا حازمًا. ربما يكون خيارًا أكثر أمانًا وحفظًا للوجه، مما يعني على الأرجح لا، ولكن قد يعني نعم. نعم، ومع ذلك، لا يعني دائمًا نعم. لا يحب التايلانديون خذلان الآخرين، وسيوافقون أحيانًا على الأشياء حتى لو لم يرغبوا في ذلك أو ليس لديهم نية لمتابعة ما قالوه بالفعل. غالبًا ما تكون الخطط سائلة. من النادر جدًا أيضًا أن يقول الشخص التايلاندي إنه لا يعرف شيئًا، على سبيل المثال عند إعطاء التوجيهات. بدلاً من ذلك، قد يتم إخبارك أحيانًا بما يعتقد الشخص أنه سيجعلك سعيدًا في ذلك الوقت بالذات لإنقاذك من خيبة أملك أو عدم قدرتك على المساعدة، بدلاً من التفكير مسبقًا في إزعاج أكبر أو خيبة أمل لاحقًا.
الدين فريد
الديانة السائدة في تايلاند هي البوذية ، وتحديدا البوذية ثيرافادا. يعتبر الدين الذي يمارس في تايلاند فريدًا إلى حد ما بالنسبة للدول البوذية الأخرى ، حيث تم تشبعه بالعديد من العناصر الخارجية. أثرت الممارسات الهندوسية والمعتقدات الصينية التقليدية على المعتقدات المحلية إلى حد ما ، حيث لعبت المعتقدات الوثنية دورًا كبيرًا في جعل البوذية التايلاندية ما هي عليه اليوم.
سترى ، على سبيل المثال ، العديد من التايلانديين يرتدون التمائم أو يحملون التعويذات ، على الرغم من أن البوذية تحظر التعلق بالأشياء المادية. الإيمان بالأشباح والأرواح قوي في تايلاند ، ينبع من معتقدات ما قبل البوذية التقليدية ، وستلاحظ الأضرحة الروحية في جميع أنواع الأماكن.
الخرافات منتشرة
غالبًا ما ترتبط تايلاند بمعتقدات الأشباح والأرواح ، وهي أرض الخرافات. من المعتاد أن يستشير الناس عرافًا أو راهبًا للحصول على موعد ميمون قبل ترتيب حفل زفاف ، وشراء منزل ، واختبار قيادة السيارة ، وغيرها من المواقف.
نشأ تقليد إعطاء الأطفال حديثي الولادة لقبًا من الرغبة في خداع الأرواح الشريرة التي قد ترغب في سرقة الطفل بعيدًا. تقليديا ، يتجنب الناس مدح الوالدين على مولودهم الجديد أيضًا ، خوفًا من جعل الطفل يبدو مرغوبًا للغاية بالنسبة للأرواح. هناك خرافات تتعلق بالأرواح الموجودة داخل جسد الدمى ، وليس قص شعر الأطفال إذا كانوا مرضى كطفل رضيع ، وتوأم ذكر وأنثى ، وحيوانات ، وأحلام ، وأكثر من ذلك.
يحظى الرهبان باحترام كبير
من المؤكد أنك سترى العديد من الرهبان خلال فترة وجودك في تايلاند ، داخل المعابد وخارجها في الشوارع وفي الحافلات وفي المهرجانات وفي مجموعة متنوعة من البيئات اليومية. يحظى الرهبان بالاحترام والتقدير في الثقافة التايلاندية ، كما أن عدم احترام الراهب يعد أمرًا محظورًا.
توجد مقاعد مخصصة في وسائل النقل العام للرهبان ، على سبيل المثال ، ويجب على الناس دائمًا التخلي عن مقاعدهم لراهب إذا لم يتوفر غيره. يجب أن تكون الإناث ، على وجه الخصوص ، حذرة في أفعالهن حول الرهبان. بالإضافة إلى عدم لمس راهب أو تسليم الأشياء إليه مباشرة (يجب على الإناث وضع أي قرابين وما إلى ذلك على طبق الراهب بدلاً من أيديهن) ، يجب ألا تجلس النساء بجوار راهب أو متعلقاتهن. إذا كنت تتصرف بشكل غير لائق مع راهب في تايلاند ، فيمكنك التأكد من أن الأشخاص العاديين من حولك سيشيرون بسرعة إلى أخطائك برفض.
الوعي الجسدي
يضع التايلانديون أهمية وأهمية لأجزاء مختلفة من الجسم. يُنظر إلى الرأس على أنه الجزء الأكثر روحانية في الجسم ويجب ألا تلمس رأس أي شخص أبدًا … على الرغم من أن معظم الناس لن يتجولوا في لمس رؤوس الغرباء في أي حال! وينطبق هذا أيضًا على الأطفال – فالتجعد العاطفي في الشعر قد يتسبب في إهانة الوالدين التايلانديين
التايلانديون ليسوا حساسين بشكل مفرط بشكل عام. ليس من الشائع رؤية التايلانديين وهم يمسكون بأيديهم ، أو يعانقون ، أو يلمسون في الأماكن العامة ، والتقبيل وغير ذلك من مظاهر المودة العامة هي أمر كبير.
على الرغم من أنه من الأفضل أن تمشي حول شخصين ، بدلاً من القطع بينهما ، إذا كان لا بد من المرور بين شخصين ، فيجب أن تنحني قليلاً بحيث يكون رأسك أقل من رأسهما. كما أنه من الأدب أن ينحني التايلانديون قليلاً عندما يمشون أمام شخص يعرفونه يتمتع بمكانة اجتماعية أعلى منهم.
الوعي الجسدي
يُنظر إلى القدمين على أنها قذرة ومنخفضة بشكل رمزي. يجب ألا تلمس أي شخص بقدمك أبدًا أو تجلس مع توجيه باطن قدمك للخارج أو توجيه قدمك نحو شخص أو صورة بوذا. حتى وضع ساقيك يمكن أن يتسبب في جفل بعض الناس من الداخل. هذا يعني عدم فتح الأبواب بقدميك ، أو دفع حقيبتك بقدميك ، أو استخدام قدميك بدلاً من يديك. هناك عدة مرات يجب أن تخلع فيها حذائك أيضًا.
كما يُنظر إلى الإشارة بالإصبع على أنها تصرف غير مهذب ، مثلها مثل إغراء شخص ما بإصبع معوج. غالبًا ما يستخدم التايلانديون شفاههم للإشارة ، ويدفعون الشفاه للإشارة إلى الاتجاه. بدلاً من ذلك ، استخدم اليد بأكملها ، مع تمديد كل الأصابع ، للإشارة. لإغراء شخص ما ، يجب أن تكون راحة اليد متجهة لأسفل مع تمديد كل الأصابع والحركة من الرسغ.
التايلانديون بشكل عام متسامحون للغاية ويتفهمون أن الزوار الأجانب قد يرتكبون خطأً في بعض الأحيان. طالما أنه ليس شيئًا رئيسيًا ، مثل إظهار عدم الاحترام للدين أو النظام الملكي ، أو الصراخ في الأماكن العامة ، أو التجول شبه عارٍ ، فإن العديد من التايلانديين سيتغاضون عن الاختلافات الثقافية.
أقرأ أيضا
7 أشياء يجب ألا تفعلها أبدًا في موعد غرامي في بولندا
المصادر
موقع واصلك نيوز لديه إرشادات صارمة بشأن المصادر ويعتمد على الدراسات التي تمت مراجعتها من قبل المتخصصين ومؤسسات البحث الأكاديمي والجمعيات الطبية. نحن نتجنب استخدام المراجع من الدرجة الثالثة. لضمان دقة المحتوى الخاص بنا وحداثته.